IPB
 
Тексты песен Child of Burning Time and Til We Die
Odnako
сообщение 21.8.2008, 9:06


Активный участник
***

Группа: Редактор
Сообщений: 109
Регистрация: 19.5.2008
Из: Таганрог
Пользователь №: 227




Child of burning time
The child of burning time

My only consolation is all lies
The apex of my consequence is dying here tonight
Winter has returned and it always looks like rain
I cant remember anything...anything
Inside the absolution is to come
And appetites are bittersweet I think I'm coming home
A chance to give up Avarice has marked my one regret
The child of burning time has gone, he hasn't come back /he hasn't come back yet

Before I tell my story please consider who I am
I missed my window years ago, I'm doing all I can
A tragedy is commonplace but in the end they go away
A skin is still the only stain I'm left to wear in shame
And I cut my need into my heart, I tear it all apart
I beg you burn me away, I won't become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won't give up tommorow just to lose it all today

I burn away
I burn away
I burn away
I burn away

My isolation is my course
The effect it has on life itself is a cancer on its source
I rue the moments spent between the fetish and the flame
Until this war is over I won't ever lose my rage

And I cut my need into my soul, I guess I'll never know
I beg you burn me away, I won't become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won't give up tommorow just to lose it all today

Burn me away, I wont become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I wont give up tommorow just to lose it all, lose it all today

p.s. Til We Die внутри

Odnako
сообщение 21.8.2008, 9:06


Активный участник
***

Группа: Редактор
Сообщений: 109
Регистрация: 19.5.2008
Из: Таганрог
Пользователь №: 227



Til We Die

My friends are all hurting from moments and regrets and charity laced with a lie
And still we keep hoping, to fix all the defects and strengthen these seminal ties
We go on together for better or worse, our history is to real to hate
Now and forever we stay until morning, and promise to fight for our fate

'Til we die
'Til we die

The start of the journey is every bit worth it, I can let you down anymore
The sky is still clearing, we're never afraid and the consequence opens the door
I've never stopped trying, I've never stopped feeling like family is much more than blood
Don't go on without me, the piece that I represent complements each and every one

'Til we die
'Til we die

We won't be forgotten, we'll never give in
This war we've acheived has allowed us to win

'Til we die
'Til we die

My last true confession will open your eyes, I've never know trust like the nine
Let it be spoken, let it be screamed, they'll never ever take us alive

'Til we die
'Til we die

We won't be forgotten, we'll never give in
This war we've acheived has allowed us to win

Carry on
Carry on

We'll never be broken, we won't be denied, our war is the pressure we need to deny
We'll never be broken, we won't be denied, our war is the pressure we need to deny

'Til we die
'Til we die

We won't be forgotten, we'll never give in
This war we've acheived has allowed us to win

Carry on
Carry on

We'll never be broken, we won't be denied, our war is the pressure we need to deny

'Til we die
'Til we die
'Til we die

We won't be forgotten, we'll never give in
This war we've acheived has allowed to us win
We'll never be broken, we won't be denied, our war is the pressure we need to deny
StArScReAm[SIC]6...
сообщение 21.8.2008, 10:34


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Регистрация: 15.8.2008
Пользователь №: 774



Можно перевод на русский порочесть??
Gutixmann
сообщение 21.8.2008, 11:39


Постоянный участник
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 253
Регистрация: 9.7.2008
Пользователь №: 505



Круто!
MadDeath
сообщение 21.8.2008, 11:43


Почётный пользователь
********

Группа: Редактор
Сообщений: 1396
Регистрация: 20.2.2008
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 103



Спасиба) Жду лирического перевода xD
Pro Stage
сообщение 21.8.2008, 12:07


Постоянный участник
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 343
Регистрация: 22.4.2008
Из: Россия(Москва)!
Пользователь №: 176



Люди говорю заранее,не обижайтесь...но вы че еб#лом щелкаете?!Заходим на опиум и видим,что там уже с утра дохрена новой инфы...Пора бы и сюда слить !
PuRsH..i.,N
сообщение 21.8.2008, 13:18


Maggot
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 815
Регистрация: 24.6.2008
Из: Мурманск
Пользователь №: 383



Цитата(Pro Stage @ 21.8.2008, 13:07) *
Люди говорю заранее,не обижайтесь...но вы че еб#лом щелкаете?!Заходим на опиум и видим,что там уже с утра дохрена новой инфы...Пора бы и сюда слить !


Сливай))
i`Scream
сообщение 21.8.2008, 13:25


Продвинутый участник
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 530
Регистрация: 2.5.2008
Из: Москва
Пользователь №: 193



бля, на опиуме Artwork выложили, только он весь в ебучих пометках opiumofthepeople.net
MAGGOT
сообщение 21.8.2008, 13:57


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 179
Регистрация: 15.4.2008
Из: Украина,Мариуполь
Пользователь №: 166



класно но все таки хотелось по русски))))
Никурат
сообщение 21.8.2008, 14:16


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Регистрация: 19.8.2008
Из: Москва
Пользователь №: 810



Никогда не мог понять, какой смысл видеть лирику не на "родном" ее языке? Это то же самое, что и стихи переводить.
ArmaX
сообщение 21.8.2008, 14:34


Maggot
******

Группа: Редактор +
Сообщений: 718
Регистрация: 2.6.2008
Из: Odessa
Пользователь №: 256



артворк и буклет я выложу без этих всех пометок чуть позже.. а еще сегодня-завтра выложу фильм Шона Nine - The making of, о записи альбома... уже договорился с японским другом=) не вижу смысла копировать всё с опиума, я туда залажу в крайнем случае, если уже совсем ничего найти не могу

raised_by_evil
сообщение 21.8.2008, 15:40


Sister Charlatan
**********

Группа: Пользователи +
Сообщений: 3563
Регистрация: 11.6.2008
Из: Архангельск
Пользователь №: 292



Цитата
а еще сегодня-завтра выложу фильм Шона Nine - The making of, о записи альбома... уже договорился с японским другом=)

omfg..can't wait ^^
i`Scream
сообщение 22.8.2008, 2:23


Продвинутый участник
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 530
Регистрация: 2.5.2008
Из: Москва
Пользователь №: 193



Цитата
а еще сегодня-завтра выложу фильм Шона Nine - The making of, о записи альбома... уже договорился с японским другом=)

угу, а я уже этот с двд с торрентов качаю
PL_742617-0000-2...
сообщение 22.8.2008, 13:13


Высший ранг
**********

Группа: Пользователи
Сообщений: 6230
Регистрация: 22.6.2008
Из: Дорога в Никуда
Пользователь №: 354



Цитата
а еще сегодня-завтра выложу фильм Шона Nine - The making of, о записи альбома... уже договорился с японским другом=)

интересно как ты с ним договорился... владеешь японским? ))) Или по он английски шпрехает?
ArmaX
сообщение 22.8.2008, 21:51


Maggot
******

Группа: Редактор +
Сообщений: 718
Регистрация: 2.6.2008
Из: Odessa
Пользователь №: 256



эмм ну нет, этот чел прост в японии живёт, но он русский=) я его в торрентах нашел, там где и айскрим



Slipknot Fan Site - Slipknot1.ru - created by Unspoiled - 2004–2017